QT интерфейс, ООП, У меня возник вопрос по ООП +QT Опции

[Sokoloff]

Как правильно свзяать сигнал кнопки с внешним слотом (находится в основном классе Manger). Сделать механизм, подобный интерфейса, или сдалеать в WaitDialog функцию, в которую буду передавать SLOT(mySlot())???

Я бы сделал что-то вроде

Если не надо обрабатывать клик в WaitDialog.

//waitdialog.h
class WaitDialog: public QDialog
{
...

signals:
   void closeBtnClicked();
}

//waitdialog.cpp

WaitDialog::WaitDialog(QObject *parrent):QDialog(parrent)
{
    ...
    cancelButton = new QPushButton(tr("Cancel"));
    connect(cancelButton, SIGNAL(clicked()), this, SIGNAL(closeBtnClicked())); 
}

Если WaitDialog должен что-то делать перед или после клика.

//waitdialog.h
class WaitDialog: public QDialog
{
...

private slots:
   void closeBtnClickedSlot();

signals:
   void closeBtnClicked();
}

//waitdialog.cpp

WaitDialog::WaitDialog(QObject *parrent):QDialog(parrent)
{
    ...
    cancelButton = new QPushButton(tr("Cancel"));
    connect(cancelButton, SIGNAL(clicked()), this, SLOT(closeBtnClickedSlot())); 
}

void WaitDialog::closeBtnClickedSlot()
{
   ...
   emit closeBtnClicked();
   ...
}

[BRE]

Не знаю для чего соединять кнопку Cancel со слотом, но может поможет...
Посмотри на QProgressDialog, в документации есть пример как его показывать и как обрабатывать нажатие Cancel.