Посмотри на void QTextEdit::append ( const QString & text ) [slot]

Отлично все сделал!!
вот так:

    QString str = ptxt2->toPlainText();
    ptxt1->insertPlainText("> ");
    ptxt1->insertPlainText(str);
    ptxt1->insertPlainText("\n");

Для чего делать три вызова метода, если достаточно одного:

    QString str = ptxt2->toPlainText();
    ptxt1->insertPlainText( QString( "> " ) + str + "\n" );
    // или
    ptxt1->insertPlainText( QString( "> %1\n" ).arg( str ) );

У меня назрел еще вопрос можно ли использовать стандартные директивы сишные.. например string.. или обязательно надо использовать их Qt'ешные аналоги?
Вот мне необходимо использовать функцию вхождения строки А в строку Б.. В стандартной директиве я знаю какую функцию мне использовать.. А здесь нет..

Почитай про класс QString. Там функционала с избытком.

вот нашел функцию QString::contains()
и она мне всегда говорит 0.
Не понимаю вот код:

    int count = 0;
    QString str = ptxt2->toPlainText();
    if(str.contains("Привет")==1)
        count = 1;
    qDebug() << count;
    if(count == 1)
    {
        ptxt1->insertPlainText("Bot: H1\n");
        count = 0;
    }

Все правильно, почитай в assistant про то, как в Qt хранятся строки, про QTextCodec и локализацию. С этим нужно разобраться сразу и тогда масса вопросов отпадет сама собой.

Я даже понял в чем проблема, только не знаю как решить ее
Когда я ввожу с клавиатуры.. там видимо кодировка другая и поэтому он не определяет.. с цифрами и с латинским алфавитом работает а вот с русским(((
Как мне переделать строку под определенную кодировку ?

не успеваю задать вопрос уже ответ написали))

надо строковые константы перевести в QString, в функции main:

QTextCodec::setCodecForTr(QTextCodec::codecForName("UTF-8")); // Для функций перевода tr()

вместо UTF-8 укажи кодировку, в которой сам исходник пишется.

Далее в коде оборачивай строковые константы в функцию tr:

tr("Привет")

вот эта функция tr() она принимает на значение const char*, так? а мне же надо перевести QString в другую кодировку.. А ты мне пишешь "Надо строковые константы перевести в QString".. помоему как раз таки наоборот.. QString в const char..



Я видимо не так понял)) Подставил tr под "привет" и все заработало)) Спасибо