Qt::WindowStaysOnTopHint;
, однако компилятор говорит statemen has no effect. И действительно, желаемого эффекта нет, хотя кутешная справка говорит, что это именно тот флаг. Может пойти другим путем и поместить все остальные окна на задний план?
setWindowFlags(windowFlags()|Qt::WindowStaysOnTopHint);