Помощь - Поиск - Пользователи - Календарь
Полная версия этой страницы: русский язык и транслит
Форум на CrossPlatform.RU > Курилка > Юмор
Litkevich Yuriy
Старое уже, но у меня даже нервов не хватило до конца досмотреть.
Видео
Не столько, юмор сколько УЖАС!!!
Iron Bug
Цитата(Litkevich Yuriy @ 9.2.2010, 20:55) *
Старое уже, но у меня даже нервов не хватило до конца досмотреть.
Видео
Не столько, юмор сколько УЖАС!!!

дык, явно понты. по-русски нормально говорит, это очевидно. но зачем-то пытается выпердриться ещё и знанием английского (кстати, произношение неплохое для тётки такого попсового вида). я такое каля-маля (только на французский манер) один раз встретила в поваренной книжке, которую мне подарили. там было что-то аналогичное: самые обыденные выражения (типа, пожарить лук) иногда были написаны на французском, ни с того, ни с сего. я думаю, это частная шиза аффтаров таких творений :)
когда говоришь на двух языках, бывает, что иногда их путаешь: начинаешь говорить с людьми на другом языке, отвечаешь на вопросы на русском по-английски и т.п. (надо мной так соратники ржали, когда я отрапортовала начальнику о проделанной работе на английском, после года работы с американцами - просто вошло в привычку), но никогда не бывает так, чтобы всё смешивалось в одном предложении.
Для просмотра полной версии этой страницы, пожалуйста, пройдите по ссылке.
Форум IP.Board © 2001-2024 IPS, Inc.