в QTableWidget при выборе какого-то элемента выделяется заголовок его строки и столбца, надпись становиться жирной... как понимаю фишка самого QTableWidget.
как ее убрать? подскажите, плиз))))

Сам пытался провернуть такую штуку. Нужного метода не нашел. Скорее всего, что просто не использовать QTableWidget, a использовать QTableView && QSqlTableModel. Могу и ошибаться....

Как я понимаю нужно смотреть флаги: flags Qt::ItemFlags.

уже можно попробывать на русском

решила беду)
setSelectionMode(QAbstractItemView::NoSelection);