crossplatform.ru

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

32 страниц V  « < 6 7 8 9 10 > »   
Ответить в данную темуНачать новую тему
> Перевод документации Qt4 на русский язык, Qt Russian Translation Team (Qt RTT)
AD
  опции профиля:
сообщение 7.2.2009, 21:06
Сообщение #71


Профессионал
*****

Группа: Участник
Сообщений: 2003
Регистрация: 4.2.2008
Из: S-Petersburg
Пользователь №: 84

Спасибо сказали: 70 раз(а)




Репутация:   17  


Цитата(Litkevich Yuriy @ 7.2.2009, 19:07) *
:D
ладно ищи еще, потом скопом поправлю

Блин, кто-то покусился на мою прерогативу поправки очепяток! :))))) :D
Перейти в начало страницы
 
Быстрая цитата+Цитировать сообщение
Litkevich Yuriy
  опции профиля:
сообщение 7.2.2009, 21:59
Сообщение #72


разработчик РЭА
*******

Группа: Сомодератор
Сообщений: 9656
Регистрация: 9.1.2008
Из: Тюмень
Пользователь №: 64

Спасибо сказали: 807 раз(а)




Репутация:   94  


Цитата(AD @ 8.2.2009, 0:06) *
Блин, кто-то покусился на мою прерогативу поправки очепяток!
а по трэку ты их и не писал ;)
Перейти в начало страницы
 
Быстрая цитата+Цитировать сообщение
Novak
  опции профиля:
сообщение 7.2.2009, 23:46
Сообщение #73


Активный участник
***

Группа: Участник
Сообщений: 319
Регистрация: 15.3.2008
Из: Замкадыш
Пользователь №: 121

Спасибо сказали: 28 раз(а)




Репутация:   6  


Ну, там и я по-тихому покусился..
Перейти в начало страницы
 
Быстрая цитата+Цитировать сообщение
Litkevich Yuriy
  опции профиля:
сообщение 7.2.2009, 23:54
Сообщение #74


разработчик РЭА
*******

Группа: Сомодератор
Сообщений: 9656
Регистрация: 9.1.2008
Из: Тюмень
Пользователь №: 64

Спасибо сказали: 807 раз(а)




Репутация:   94  


Novak, ну ты-то понятно у тебя право редактирования Трэк-вики есть
Перейти в начало страницы
 
Быстрая цитата+Цитировать сообщение
Kagami
  опции профиля:
сообщение 16.2.2009, 12:01
Сообщение #75


Старейший участник
****

Группа: Участник
Сообщений: 601
Регистрация: 2.2.2009
Пользователь №: 523

Спасибо сказали: 101 раз(а)




Репутация:   9  


Возьму на перевод следующие файлы (чтобы доделать до конца раздел "Обработка форматированного текста"):
  1. richtext-advanced-processing.html
  2. richtext-common-tasks.html
  3. richtext-cursor.html
  4. richtext-html-subset.html
  5. richtext-structure.html
Перейти в начало страницы
 
Быстрая цитата+Цитировать сообщение
Kagami
  опции профиля:
сообщение 28.2.2009, 21:40
Сообщение #76


Старейший участник
****

Группа: Участник
Сообщений: 601
Регистрация: 2.2.2009
Пользователь №: 523

Спасибо сказали: 101 раз(а)




Репутация:   9  


Раз уж я начал заниматься с форматированным текстом, то беру на перевод оставшиеся примеры их этой области. Их три:
  1. richtext-calendar.html
  2. richtext-orderform.html
  3. richtext-syntaxhighlighter.html

К ним относятся так же несколько файлов с исходными кодами, которые не требуют перевода (кроме шапки):
Раскрывающийся текст
  • richtext-calendar-calendar-pro.html
  • richtext-calendar-main-cpp.html
  • richtext-calendar-mainwindow-cpp.html
  • richtext-calendar-mainwindow-h.html
  • richtext-orderform-detailsdialog-cpp.html
  • richtext-orderform-detailsdialog-h.html
  • richtext-orderform-main-cpp.html
  • richtext-orderform-mainwindow-cpp.html
  • richtext-orderform-mainwindow-h.html
  • richtext-orderform-orderform-pro.html
  • richtext-syntaxhighlighter-highlighter-cpp.html
  • richtext-syntaxhighlighter-highlighter-h.html
  • richtext-syntaxhighlighter-main-cpp.html
  • richtext-syntaxhighlighter-mainwindow-cpp.html
  • richtext-syntaxhighlighter-mainwindow-h.html
  • richtext-syntaxhighlighter-syntaxhighlighter-pro.html
Перейти в начало страницы
 
Быстрая цитата+Цитировать сообщение
Litkevich Yuriy
  опции профиля:
сообщение 1.3.2009, 5:54
Сообщение #77


разработчик РЭА
*******

Группа: Сомодератор
Сообщений: 9656
Регистрация: 9.1.2008
Из: Тюмень
Пользователь №: 64

Спасибо сказали: 807 раз(а)




Репутация:   94  


Kagami, в хранилище отложил эти файлы к себе, чтобы ни с кем не пересечься.
Перейти в начало страницы
 
Быстрая цитата+Цитировать сообщение
Litkevich Yuriy
  опции профиля:
сообщение 1.3.2009, 8:21
Сообщение #78


разработчик РЭА
*******

Группа: Сомодератор
Сообщений: 9656
Регистрация: 9.1.2008
Из: Тюмень
Пользователь №: 64

Спасибо сказали: 807 раз(а)




Репутация:   94  


Цитата(Kagami @ 1.3.2009, 0:40) *
К ним относятся так же несколько файлов с исходными кодами, которые не требуют перевода (кроме шапки):
перевел их, чтобы непутались под ногами в моем каталоге (по две строчки в каждом файле).
Перейти в начало страницы
 
Быстрая цитата+Цитировать сообщение
Kagami
  опции профиля:
сообщение 3.3.2009, 11:11
Сообщение #79


Старейший участник
****

Группа: Участник
Сообщений: 601
Регистрация: 2.2.2009
Пользователь №: 523

Спасибо сказали: 101 раз(а)




Репутация:   9  


Так даже проще :) Постараюсь перевести оставшиеся файлы до субботы, хотя не могу обещать - много дел :(
Перейти в начало страницы
 
Быстрая цитата+Цитировать сообщение
Litkevich Yuriy
  опции профиля:
сообщение 3.3.2009, 16:00
Сообщение #80


разработчик РЭА
*******

Группа: Сомодератор
Сообщений: 9656
Регистрация: 9.1.2008
Из: Тюмень
Пользователь №: 64

Спасибо сказали: 807 раз(а)




Репутация:   94  


Цитата(Kagami @ 3.3.2009, 14:11) *
Постараюсь перевести оставшиеся файлы до субботы, хотя не могу обещать
лучше не спешить, а сделать хорошо.
Перейти в начало страницы
 
Быстрая цитата+Цитировать сообщение

32 страниц V  « < 6 7 8 9 10 > » 
Быстрый ответОтветить в данную темуНачать новую тему
Теги
Нет тегов для показа


2 чел. читают эту тему (гостей: 2, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0




RSS Текстовая версия Сейчас: 26.2.2020, 19:40