Помогите найти ошибку (запись в файл) Опции

[++Norton++]

Есть функция, которая выполняет запись в файл:

int catFile(QString param, QString nof)
{
  int i;
  QStringList content;
  QFile file(nof);

  if(param==">")
  {
    if(!file.open(QIODevice::WriteOnly | QIODevice::Text))
         return 1;
    QTextStream in(stdin);

    while(!in.atEnd())
    {
      content.append(in.readLine()+"\n");
    }
     QTextStream out(&file);
     for(i=0; i<content.count(); i++)
     {
       out << content.at(i);
     }
     file.close();
     return 0;
  }
}

Дело в том, что при ее первом вызове, все работает нормально. Если следом ее вызвать второй раз, она просто создает пустой файл (т.е. пробрасывает стадию while(!in.atEnd)). Что может быть не так?

Причина редактирования: форматирование понагляднее и скобка потерялась